Kevin Lamb, Health Catalyst